„Ask me things … please …“
Was passiert
Im konservativen Klima des New Yorks der 1950er Jahre lernen sich Therese und Carol kennen, zwei Frauen aus verschiedenen Welten. Die unglückliche Hobby-Fotografin Therese arbeitet als Verkäuferin und träumt von einem erfüllteren Leben, ist sich jedoch nicht sicher, ob sie es an der Seite Richards finden wird. Carol steht vor der Scheidung von Harge, der sich Carols vergangene Beziehungen mit Frauen zu Nutze macht, um das Sorgerecht für ihre gemeinsame Tochter zu erlangen. Aufgewühlt stürzt sich Carol in eine Romanze mit der jüngeren Therese und ermuntert diese, ihren Träumen zu folgen.
Hannah unterrichtet jetzt, und ist begeistert von ihrer Klasse – und ihrem Lehrerkollegen Fran, der sie postwendend zu einem Date einlädt. Der Abend geht so lange gut, bis Hannah ihn zu Mimi-Roses Kunstshow mitschleppt und nicht allzu gut versteckt, immer noch Gefühle für Adam zu hegen. Adam ist davon ebenso wenig angetan wie von Mimi-Roses Expartner Ace, der seine alte Beziehung ebenfalls noch nicht überwunden hat, was wiederum Jessa nicht erfreut. In der Zwischenzeit machen Hannah und Mimi-Rose die Entdeckung, dass sie sich eigentlich ganz gut leiden können.
Illegitim. 